『リトルリトルウィッチ』韓国語版

マルク
CHUNNAM様に翻訳していただきました!→→『リトルリトルウィッチ』韓国語版
前回の『夕暮れ少年』を翻訳してくださった方のご好意でリトルリトルウィッチの方も訳していただきました!
すごい!!うれしいvv
リトルリトルウィッチはニコニコゲームフェスで敢闘賞いただいた思い出の作品なので
こうやって声かけてもらえて本当に嬉しかったですvv
マルクは動かしやすさもあってか結構気に入ってるんですよね。
メレージュとの対比もいつかやりたいなぁ。
----------裏話的なの-----------
マルクって自分のことを天才魔法使いとか言っちゃってるけど、実は割と普通っていうか、
ぶっちゃけ普通の魔法使いレベルなんですよね。
ただリトルリトルウィッチの世界だと魔法を使える人ってのが極端に少なくて
マルクは魔法が使える人がそばにいなかったから井の中の蛙状態だった。みたいな。
ついでに自分が一番だと思ってるからなんだか周りに高圧的で、
未来の自分を呼び出したときに自分より強くなってても「今の自分」じゃない奴が自分より強いなんて許せないって感じですごい反発的でした。
ついでに年取ってたのも気に食わないし、なにより30前後であの格好(谷間出してたり太ももだしてたり)はありえない…ショック…って感じでしたw
ちなみにメレージュはマルクが足元にもおよばないレベルで強いですw
基本穏やかで大人の余裕を見せつけてる系だけど、リトルリトルウィッチで呼び出されたときは過去の自分に「お姉さんみたいにすごい魔法使いになれるよう頑張る!」みたいに言ってもらえると思ってたのに予想外の反応だわババア扱いだわで割と切れてました。
マルク時代の黒歴史や大人になってからのやらかしとかで名前をよく聞く魔法使いになってます。
基本的に楽しいことが好きってのは変わってなくて、これをやったら絶対楽しいしきっとみんな喜ぶって思い込みと行動力で
今後も周りに多大な迷惑をかけていくんだろうなぁと思います。
たぶんお母さんになったら少しは落ち着くと思う。
いつかフランとマルクの関係も語りたいです。
以下拍手返信です!

続きを読む 『リトルリトルウィッチ』韓国語版

【クリスマスプレゼントモンスター】配布

メリークリスマス~♪
ということで、『沼から現れた』からクリスマスプレゼントにモンスター素材つくりました!
急遽作った割に可愛く出来てると思います!特にトカゲ!
私へのプレゼントは拍手とか反応とかあれば幸せだなぁって思います!!
mon_XmasP2.png
フリー版mon_DL.png
エンティ版mon_DL.png
エンティ版の方は例に漏れず原寸大も同梱しております。
psdデータでは大天使、神様、モニターの羽や後光、オーラをキャストオフできるようにしてあります。
アプリとかの説明ポジに神様とかいいんじゃないかなって思ってちょっと使いやすい感じにしてみました。
【おまけ】
mon_XmasP4.png
mon_XmasP5.png
来年、できたら今まで作ったモンスターに適当な説明つけて図鑑みたいな本を作ってみたい。
って思ってます。なかなか腰が重いから思うだけで終わりそうだけどw
あと頂きものと、今まで大量に貯めていた落書きとかIMGにアップしました。
ブログやツイッターに載せてないのもあったりなかったり。
素敵な頂きものもたくさんあるのでよかったら見てみてほしいです!

サーカスの時間だよっ!

mon_ci2.png
サーカスモンスターセット描きました~!
とりあえず先に原寸大をエンティになげました。
今回は『夢と希望のサーカス団』ってイメージで
みんな楽しそうな感じ目指しました!
キラキラゴテゴテでカッコよさとか怖さ無しに好き勝手やったんだけど楽しかった…!
ナイフとかの差分も入れようかと思ったけどコンセプトから外れるので気分も乗らなかったし無しになりました。
もしかしたら気が向いたらナイフ装備のピエロとか怖い顔した象とかエンティに投げるかもしれない。
CG64.png
たまたま全モンスターのラフあったからあげます!イラストクリックででかくなります。
結構デザインとか変わったなぁ。猛獣の装飾がめっちゃ増えましたねw
ピエロ三人のデザイン気に入ってる!特に一番端の。このキャラが描きたかったからテーマがサーカスになったっていう。
贔屓が形になって出てますね。
でも団長も10年以上前のキャラをリサイクルして描いたから思い入れはある!卵型のロボットって設定だった。
昔XPでサーカスのゲームを作ろうとしてたんですよね。懐かしい。エターなったけど。
いや、XPって遠景がエディタに反映されないんですよ!!すっごい作りにくかったんですよね。
ちなみにしょっぱなから手書きマップでやるつもりでした。作りたい感じのゲーム作るのは大変だからもうゲームは作らないって思ってたのに数年後tiny greenができるとは誰が思ったか…。
本当にゲーム作りが趣味になるとは思ってなかったなぁ。VXがすごい使いやすかったおかげです。
VXありがとう…!ace共々愛してるわ!!
うちのモンスターの擬人化とかやってみてくれる人いたら嬉しさでのたうち回るんだけど誰かやってくれないかなぁww
ってふと思いました!
モンスターを描いてもらうのもすごい嬉しいんだよね~vv
貰い物のその他に2点頂いたのがあるんですよ~vv
あ、そろそろ貰い物も更新しなければ…!!
めっちゃ描いて頂いたから更新したらめっちゃ増えてると思う…!!
本当にありがたい///////嬉しいです///////
テーマによるけど20も30も貯めないで差分も無駄に作らないで10体未満でもちょこちょこ素材出したほうがいいのかなぁって思ったりするんですがどうかなw
差分あったら使いやすいかなって思って入れたりもしてるけど実はそんなにいらないって感じだったらその分時間かかるからなしでもいいような…って思ったり。

『こんなブラックな魔王様はイヤだっ!!』というゲームにモンスター素材使っていただきました!

株式会社エスレア様のアプリ『こんなブラックな魔王様はイヤだっ!!』に、うちのモンスター素材を使っていただいきました!
【iOS版】https://itunes.apple.com/jp/app/id1313641968
【Android版】 https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.srare.blackdevil
カードゲーム形式で、倒した敵を仲間にできるタイプのゲームです!
初心者にもわかりやすく、やりやすい素敵なゲームでした!!
敵を仲間にするゲーム大好きなんでカードでそんなものができるなんてって楽しめましたv
モンスターたちの魔王様にパワハラ、モラハラされてる嘆きがなんともコミカルな感じで良いです!
なんと、こちらのゲーム、アナログのカードゲームも発売されまして(※完売済みです)
出来上がったものを頂いてしまいました!
自分の絵柄がアナログゲームになるのは感動しました…!
しかも面白いゲームとなると尚更!こちらは~4人までで遊べるそうなので、いつか友達とやってみたいなぁって思います!
ブラック00
ブラック01
こちらは臨海樹園というサークルさんが出していらっしゃるようです。

『夕暮れ少年』を翻訳してもらいました!

kyara534.png
CHUNNAM様に翻訳していただきました!→→『夕暮れ少年』韓国語版
タイトルからアイテムイラストの文字まで翻訳してもらって本当にすごいって思うのとビックリって感じでありがたいです!
5年も前の作品を、こうやって取り上げてもらえることも感激で、本当に嬉しいですvv
久しぶりに三人書きました!
相変わらず朔太郎は難しいな…!!無表情って本当に難しいと思います。
あと何気に北川も難しかった…ww
このキャラクター達は、私のキャラではないんですがすごい思い入れあって、
原作の方も気にしないでじゃんじゃん使っていいよーなんて言ってくれるので、またいつか使えたらなぁって思ってます…!!
朔太郎と犬飼が推しなんで、そこらへん動かしたいわーって思ってます!

12月ですー

相変わらず町やってます。
12月中にはせめて外装終わらせたい。でもってそろそろイベントの方やりたいな。
体験版のメニュー画面左のところ寂しすぎるからちょっと直したいです。
ってかキャラ表示のところ以外変えたい感ある…。
もうちょっと明るい感じにしたいなぁとか思ったり…。
CG62.png
CG63.png
床に置けるのと、横幅ちょっと広いのと、木とか背の高いの置けるようにします!
置ける場所は決まってるんだけど色々遊べたらなぁと思って。
花壇系以外は色々増やしてます!ゲームで見て(そのためには完成させないと…)
あと背の高い系のものは一部アニメーションするようにしました!
街灯とか桜とか。あと何個かアニメーションさせたいかなぁって思ってます!
ある特定のアイテムを置いたら過去ゲーのキャラが出てくるようにしようかなって思ってます!
もう誰得だよって思うけどモロ私得ですね。特にイベントとかないけど出てくるみたいな。
誰だそうかなって考えてます~vv
あと最近書いた落書き。
kyara531b.png
女装描きたいなって思って書きました。男の体ってわかる女装好きだから珍しくそこらへん意識してみてましたw
『ボクを月までつれてって!』のエマノン。成人してるかしてないかってあたりのイメージ。
うちのゲームのキャラ絵デフォルメって感じだからプレイしてる人たちはどのくらいの年齢に感じるのか気になるw
kyara532.png
ひっさしぶりに描きたくなったアンジェ。クリスマスが近いからかな!?
『リトルリトルウィッチ』のアンジェのセリフの「にゃーっはっはっはっは!科学の勝利だっ!」ってのと「種族にこだわるなんて 小さいな」ってのがなんか特に何も考えてないで打ったけど妙に頭の中に残ってるんですよね。
あと他のゲームだと『純愛ハートブレイク!』のユアの(楽しくもないのに笑えるかよ)ってのと
『diable caprice』のラスボスが言う『実に感動的な場面だったな。まあ、大天使である私にとっては見飽きた茶番だがな』ってのが妙に頭の中に残ってて好き。
どっちもゲス天使じゃねーか!
…私、天使とか神様は本当は優しかったりする方が好きなんだけど…なぜ天使系はこんなのばかり…。
うちのゲームの天使の中だったらアンジェが一番害ないと思う。ペールノエル、今はできないから知らない人多いと思うけどアンジェの友達のセシルが更に無害な域だと思う。
diable capriceのラスボスは思う存分戦って地上を血で染めたい系だし
純愛ハートブレイクのユアは自分とマイン(昔の方の)以外どうなってもいい的な。遊びで実験するようなタイプだし。
あ、ユア堕天使なんですよ。どっかで書いたっけな?ラスト使う技とか取り巻きもそれを意識してました。ゲーム中じゃ一回もそういうの出してないから裏設定みたいな感じかなw
すごい短編でいいから天使っぽい天使キャラ作ってみたいです…。
kyara533.png
『ホシゾラエンボリウム』のカノープス
主役とかネコとかベガばっかり描いてなかなか描かれないキャラクター。好きなんだけどねーなんでか描く機会がない!
褐色の性格悪そうな顔が描きたくて突発的に描いたけど基本ホシゾラ勢ポラコ以外すごい落書きでちょっとかわいそうね…。
今回レッドムーンだとポラコと戦えるようにしようかなーって思ってるんですが、コイツは出せないだろうなぁ。
CG52.png
立ち絵ももう描いてある!出せるか確定してないけどとりあえず描いとこって思って!!
出せたらいいなぁ。
カノープスって俺様なのがカッコイイって思ってポラコに接してるけどポラコは普通に優しい王子さまみたいな人が良いんだろうなぁ。カノープスの好意には気づいてるけど弟見てる気分で恋愛感情一切ないだろうなぁって思ってしまったんだけど…。
大人(?)になってもポラコに対してだけでも殊勝な態度ってできなさそうだしな…。
久しぶりに描くと今の手癖でちょっと頭身高めな感じになってしまうww
でも本当はデフォルメの方が好きなんです!!ゲームではデフォルメの方が動かしやすいので。
レッドムーンはそこらへん意識してキャラ作ってる。頭身高くてバカなことってなかなかやらせづらい感じがするんで…w
以下拍手返信です!

続きを読む 12月ですー

進捗ですー(動画も上げたよ)


町を作れるシステムを入れたくなって入れてます!!
声はノリで入れたけど、実際入れるかどうかは未定。やっぱ声があると賑やかさが半端なくていいなぁって思うけど
お願いするの大変だしね。特に声のイメージがないからな…。募集かけるにしてもこのゲームで集まらなそうって思うし…。
あ、結構土台は出来てきたと思います。
CG54.png
見た目好きな施設とか、便利な施設とか建てたり
CG55.png
CG56.png
特に意味もなく装飾したりして
CG57.png
好きなようにいじってもらえたらなぁって感じで作ってます!
CG58.png
今は建物系終わったから周りの装飾やり始めてます~!
どうぶつの森がスマホ版で出たけどめっちゃグッドタイミング!!
参考にさせてもらうぜって感じで遊びながら参考にさせてもらってます!
相方に(プレイするのが)面倒くさそうとか言われたけど、
まあ、本編に関係ないからやりたい人だけやってねって感じです!!
以下拍手返信です!

続きを読む 進捗ですー(動画も上げたよ)

お久しぶりです※2

Ameoさんのゲーム『デビルバリー』のポスター描かせてもらいました!


可愛いし、ゲーム自体もすごい面白そうで、イラスト描かせてもらって本当に光栄です!
キャラクターはAmeoさんのデザインです!
動画最初見たときすっごく可愛くて超好き…!って感じだったのに関わらせていただけるなんて夢のようですvv
あともう一件、イラストの依頼受けてたので発表できるようになったらさせてもらいます~(*´∀`*)
そっちはキャラデザさせてもらったやつなんですよね!
近いうち、気持ちが落ち着いたらコミッション系に登録したいなぁと考えてます。
キャラデザとか立ち絵とかモンスターとか、そこらへん受けたいなぁと思ってます。
依頼…くるかな…。
あ、直接メールいただけたら有料になってしまいますがお受けさせていただきたいと思います。
以下拍手返信です。
前回(モンスターの記事)たくさん拍手ありがとうございますvv

続きを読む お久しぶりです※2

お久しぶりです※1

一ヶ月も更新滞るなんて…。
時流れが早すぎる…。
11月あたりはハロウィンで衣装交換とかキャラ交換とかの絵描いてましたー!
今はレッドムーンの方をちょろっと進めてますー!
もう最後の作品になると思うから詰めたいの全部詰めちゃってもいいんじゃないかって思ってるところですw
とりあえず自分の方を。
CG51.png
このゲーム、最後のゲームにするっていうのに可愛い系統の女の子がドリーくらいしかいないじゃないか…!!
ってなったので新しく可愛い系の女の子をつくりましたー!!
といっても本筋には絡んでこないんだけどね。
CG50.png
見たまんまの高飛車キャラ。
住んでるところが違うから名前は英語圏外の名前にしたいなぁって思ってます。
ロシア系がいいかなぁって思ったり。
死神娘だから死んでないから目にちょっと光が入ってるんですよ!
今回のキャラでハイライトあるキャラほとんどいないからね…。
生きてても目が死んでるキャラ多数だし。
ドリーくらいしかまともにハイライトないからかわいい系は入れなければって思った…!!
女キャラはあと3人いるんだけどシルエットだけでも晒そうかなぁ?
いや、でもなぁ、ネタバレになるかもだしなぁ。って悩んでますw
【次】
ハロウィンで衣装交換やろうってことになって仲のいいお二人と衣装交換やらせてもらいました!!
haro2.png
よっくんさんの『endless end』のカイヤちゃんと、うちの『tiny green』のティコ
二人共そんなに激しくないキャラ同士って感じだから!!
あんまり露出させたくないのもあってティコ選んだよwwカイヤちゃんは最初から書く事決まってました!!
斜めに長くなってるスカートがすごく可愛くてね~(*´∀`*)女の子だなぁvv可愛いなぁvvってなってました!
haro1.png
りのさんの『time of a soul』のクルゥちゃんと、うちの『2016の七転八起』のたまえ
金髪巫女さんよくね!?って思いながら描いた!!
たまえは現代じゃ絶対着れない系の衣装着れてご満悦って感じですw
セクシーなのにかわいいってのが良いです!!紺と赤の色合いも好きvv
たまえも意外とクルゥちゃんの衣装似合ってる感じするvv
「コスプレしてみたかったんですよ~♪」って言いながら悟空に見せつけてそう。
割と2016の七転八起のキャラ気に入ってるから小話とか作りたいわぁって思ってる。
いや、割とどの作品のキャラも気に入ってるから後日談とかやれたらやってみたいなぁと。
ただ絵がな…書き直さなきゃって思うとな…。
h-92.png
あと衣装交換の流れでぽかぽんさんとも衣装交換させてもらいました!
『エルメアの空/精霊のコンチェルト』からソラちゃん、うちは『tiny green』のリヴを!
先月tiny greenのキャラめっちゃ描いてたんだなぁ!
二人共青って感じだしショートカットだから似合うと思うんですよね!!って思って交換!
ソラちゃんの服、男の子っぽいんだけど(男装設定だからね!)色々細かくて、大きいスカーフもかわいくて、可愛い~!!ってなってました!
ソラちゃんリヴの服似合う!ちょっとロリっぽいけどでも似合う!
haro3.png
あとMINAKI2424さんとキャラ交換させてもらって悪魔っ子の魔女っ子コスプレ描かせてもらいました!
この子、下履いてないんやで…!!悪魔だから気にしないしエロスな方向じゃないってのが良いです~!!
でも欲望には勝てなかったよ。尻と太ももを見てくれ…!!一番頑張ったのそこです(`・ω・´)
もうちょっと書きたいことあるからもう一つ記事作ります。